En større mængde papirarbejde er nu på plads, og det betyder, at kunstgræsbanen i Tranbjerg er tættere på at blive realiseret. Mens kommunen kigger på byggesagen, skal projektets formand sørge for, at banen bliver den rigtige.

Svend Jensen er Tranbjergs dronefotograf. Hobbyen giver ham et andet perspektiv, og så sparrer han med andre "dronetosser".

Mårslets 55+ almene boliger har et levende beboerdemokrati, hvor engagerede beboere flittigt deltager i afdelingens beslutninger, aktiviteter og holder øje med hinandens velvære.